Japanese Files

First live DVD of té in O-nest Shibuya Hall, 18 march 2007

Orig. title:
音楽の研究者は、音楽をねじ伏せようとしてはいけない。音楽をして、音楽の赴く所に赴かしめるように導けばよい。そうして音楽自身をして音楽を研究させ、音楽の神秘を物語らせればよい。

English title:
A scholar of music shouldn’t wrestle against the music to pursue. Let the music be. Let the music be free and watch where it drifts to. Then, let the music pursue itself. Let the music narrates arcanum arcanorum.

Tracklist:
01. 己が分を知りて及ばざる時は速やかに止むるを『智』と言うべし。
02. 思想とは我々の選ぶものを見せず、我々の好むものを『見』せる。
03.言葉を用いて奏でる者は才能に在らず、ただの記憶に『過』ぎぬ。
04.愛も信仰も同じ様に日々のささやかな勤行でのみ『維持』される。
05.美しき旋律も、音を語る言を持たずしては心にも『留』めがたし。
06.大胆は無知と卑劣の子であって、他の資格よりはるかに『劣』る。
07.声をもって、心の底を叩いてみると、どこか『哀』しい音がする。
08.欲は全ての言葉を話し、全ての役を演じ、無欲者すら『演』ずる。
09.何らの苦しみにもあわずして、何人をも幸福とは『呼』ぶなかれ。
10.沈黙中の表情にこそ、言葉選びに勝る本当の雄弁が『存在』する。
11.我々は希望に従って約束をし、恐怖にかられて約束を『果』たす。
12.嫌いなものは殺してしまえばいい、それが『人間』のすることか？
憎ければ殺せばいい、それが『人間』というものではないのかね？
13.死闘、勇鋭、死憤、励鈍、倖用、待命、陥陳、勇力、必死、冒刃。

Tracklist in english:
01. It must be called “Intelligence” if people stop when they realize they are not able to become what they are wishing to be.
02. A thought would never let people “watch” what they choose. Instead, it let them see what they hope to see.
03. Those who play using word are not in the talent, it is “only” there’s memory.
04. Also love and faith “keep” up with a daily small deed.
05. If there is no word which tells sound, beautiful melody does not “keep” in mind.
06. Daredevil is child of ignorance & mean and it is “inferior” to other qualification.
07. There is something “sad” sound when you knock the deep part of the soul by voice.
08. Avarice would speak with every word, it “acts” every part and it even pretends to be not avaricious.
09. You can not “call” anyone happy, if you do not had been any trouble. (new album)
10. Existence” of eloquence is only in a look of people’s face that remain silence, and it even beats any kind of words.
11. We promise with a view to hope, but the reason to “accomplish” what we promised would be fear.
12. Just to kill a disagreeable thing. Is it “human’s” thing to do? Just to kill a hateful thing. Doesn’t it call it “human”?
13. shitou, yuei, shifun, kandon, kouyou, taimei, kanthin, yuryoku, hisshi, bouzin.

Download/ダウンロード
(pass=jpfiles)